Condiciones de uso

Condiciones de uso de Combe Incorporated

Combe Incorporated ("Combe") mantiene este sitio web ("Sitio") para permitir que los visitantes de los Estados Unidos conozcan más acerca de Combe, su negocio y sus productos. Puede navegar por el sitio ya sea con fines educativos, informativos o de entretenimiento. Sin embargo, al usar este sitio usted acepta todos los términos y condiciones de este Acuerdo de condiciones de uso ("Acuerdo"). Combe se reserva el derecho de modificar, a su criterio, los términos y condiciones del Acuerdo en cualquier momento y notificar a los usuarios sobre dichos cambios mediante avisos en línea. Si luego de dichos avisos usted continúa utilizando el Sitio, ello significará que acepta estos cambios.

Términos y condiciones
  1. Este Sitio contiene información sobre productos para el cuidado de la salud y de belleza que pueden o no estar disponibles en ciertas partes del mundo y/o que pueden estar disponibles bajo diferentes marcas comerciales. Además, en algunos países los productos pueden estar sujetos a procesos de aprobación o de autorización de diversos organismos gubernamentales y esto puede tener como consecuencia que existan diferentes indicaciones, ingredientes, restricciones o etiquetas. En virtud de estas variables, la información del producto disponible en este Sitio está dirigida solamente a residentes de los Estados Unidos. Nada de lo publicado en este sitio debe considerarse como una promoción u oferta de ningún producto ni como el posible uso de ningún producto que no esté autorizado por las leyes y normas del país donde usted se encuentre. Combe se encuentra en el proceso de desarrollar este Sitio para brindar vínculos a sitios internacionales que ofrezcan información acerca de los productos, actividades y operaciones de Combe en dichos lugares internacionales. Puede acceder a estos vínculos internacionales desde la página principal (www.combe.com). Estos nuevos sitios internacionales ofrecen información que puede ser adecuada para esos países y regiones, y la información sobre el producto disponible a través de dicho vínculo internacional está destinada exclusivamente a los residentes de dicha ubicación internacional y se aplica solamente a ellos. Por último, las descripciones de los productos de Combe que se encuentran dentro de este Sitio no constituyen etiquetas de ningún tipo. Los productos de Combe se deben usar conforme a las instrucciones contenidas en las cajas y etiquetas que acompañan esos productos en el país donde se realiza la compra.
  2. Toda información ("Información") que lea o vea en este Sitio está protegida por las leyes de derecho de autor u otras leyes de propiedad intelectual. El contenido ("Contenido") es propiedad de Combe, de sus afiliadas o de terceros de quien Combe ha recibido ciertos derechos legales. No puede informar, modificar, publicar, vender, reproducir, distribuir, anunciar, exhibir, transmitir ni de manera alguna explotar ninguno de los Contenidos del Sitio con fines comerciales. Si lo desea, puede descargar y conservar en un disco o disco duro una única copia del Contenido de este Sitio para fines personales no comerciales siempre y cuando no quite ningún aviso de propiedad.
  3. Si bien Combe ha hecho esfuerzos razonables para incluir en este Sitio Información precisa y oportuna, Combe no formula declaraciones ni garantías en cuanto a dicha Información y, específicamente, Combe no asume ninguna obligación ni responsabilidad por cualquier error u omisión en la Información o el Contenido de este Sitio. Además, Combe no garantiza ni declara que el uso que usted haga de la Información no infringirá los derechos de terceros no afiliados a Combe. Ni Combe ni ninguna parte involucrada en la creación, transmisión o mantenimiento de este Sitio serán responsables ante usted de ningún daño, de ningún tipo, directo o indirecto, resultante, fortuito o punitivo que supuestamente sea consecuencia de su acceso o uso de este Sitio o de su incapacidad para acceder o usar este Sitio. A pesar de que cualquier parte de lo aquí contenido indique lo contrario, el Contenido de este Sitio le es ofrecido "TAL COMO ESTÁ" y, específicamente, SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, APTITUD PARA UN FIN EN PARTICULAR O NO CONTRAVENCIÓN. Tenga en cuenta que algunas jurisdicciones pueden no permitir la exclusión de las garantías implícitas y, por lo tanto, algunas de las exclusiones antes mencionadas pueden no aplicarse a usted. Verifique su legislación local para conocer cualquier limitación o restricción que pueda aplicarse a usted.
  4. Combe no asume responsabilidad y no será responsable de los daños que afecten a su computadora ni de ningún virus que pueda infectarla como consecuencia de su acceso a este Sitio o el uso que haga del mismo o de la descarga de cualquier Información desde este Sitio.
  5. Las marcas comerciales, logotipos y marcas de servicio ("Marcas comerciales") visualizados a lo largo de este Sitio son Marcas comerciales registradas y no registradas de Combe y de terceros licenciantes. No se le concede a usted ninguna licencia, derecho ni permiso para que usted o alguien autorizado por usted utilice las Marcas comerciales. Está estrictamente prohibido el uso indebido de las Marcas comerciales y Combe tomará severas medidas para hacer valer sus derechos de propiedad intelectual con toda la fuerza de la ley, cuando y donde fuere necesario.
  6. Las fotografías e imágenes de personas, productos, lugares o cosas que se muestran en este Sitio son propiedad de Combe o bien se las utiliza con el permiso de terceros. Está estrictamente prohibido cualquier uso que usted o cualquiera autorizado por usted o asociado con usted hagan de dichas fotografías o imágenes. El uso no autorizado de fotografías e imágenes puede violar las leyes de derechos de autor o de marcas comerciales, las leyes de privacidad o las leyes o normas de comunicaciones.
  7. Los usuarios de Internet ubicados en países sujetos a las leyes y normas de embargo comercial tienen prohibido acceder a este Sitio y se les solicita que lo abandonen de inmediato.
  8. Toda comunicación o material transmitido a este Sitio por medios electrónicos u otros serán tratados como no confidenciales y no registrados. Esto incluye ideas, sugerencias, comentarios, preguntas y cualquier otra información o datos. Combe o sus subsidiaria podrán usar, reproducir, transmitir, divulgar o publicar, sin restricciones ni compensaciones, cualquier cosa que le sea enviada. Las ideas o sugerencias que usted considere confidenciales y/o registradas no se deben enviar a Combe por medios electrónicos u otros sin suscribir antes un acuerdo de divulgación confidencial preparado por el departamento legal de Combe o, de otro modo, cumplir con la provisiones alternas establecidas en ese Sitio.
  9. Ocasionalmente, este Sitio podrá proveer vínculos o referencias a otros sitios web no afiliados a Combe. Combe no es responsable del contenido de tales sitios y no será responsable por ningún daño o lesión que pudiera ocurrir como consecuencia del acceso del usuario a tales sitios. Los vínculos a otros sitios se proveen solamente para conveniencia a los usuarios de este Sitio.
  10. Ocasionalmente, este Sitio podrá contener información relacionada con diversas afecciones de salud, médicas y físicas y sus tratamientos. Dicha información no pretende reemplazar el consejo brindado por un médico u otro profesional médico. No deberá utilizar la información aquí contenida para diagnosticar un problema de salud o físico o una enfermedad. Siempre consulte con un médico o un asesor médico.
  11. Combe se reserva el derecho de modificar o borrar, en cualquier momento, cualquier material de este Sitio. Combe también se reserva el derecho de interrumpir este sitio en cualquier momento y sin aviso previo.
  12. Este Acuerdo se regirá por las leyes de Estado de Nueva York, Estados Unidos de América, y será interpretado de acuerdo con las mismas, sin tener en cuenta cualquier conflicto de disposiciones legales. Toda disputa, controversia o reclamo que surja de este Sitio o este Acuerdo de condiciones de uso o con relación a los mismos, así como la violación a este Acuerdo de condiciones de uso o la validez del mismo, se resolverá por arbitraje. El arbitraje se realizará según las normas de arbitraje de la Asociación Estadounidense de Arbitraje (American Arbitration Association) vigentes al momento del arbitraje, excepto según puedan ser modificadas por el presente. La sede del arbitraje será en Nueva York, Nueva York, y el arbitraje se realizará en idioma inglés. El único mediador será seleccionado y designado por la Asociación Estadounidense de Arbitraje. El laudo arbitral se hará por escrito y será definitivo y vinculante para las partes. El laudo incluirá un reconocimiento de gastos, incluidos los honorarios de abogados y desembolsos. Se podrá instar la ejecución del laudo arbitral ante cualquier tribunal con jurisdicción sobre el mismo o sobre las partes o sus activos.

(La última enmienda a este Acuerdo de condiciones de uso se realizó el 1 de marzo de 2004. Si usted ha leído una versión anterior, dedique un momento a leer ahora este documento revisado.)